Keine exakte Übersetzung gefunden für تكاليف الأثاث

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تكاليف الأثاث

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The costs of furniture, fixtures and equipment related to the relocation of the Fund to a new building have not yet been determined.
    ولم يتم حتى الآن تحديد تكاليف الأثاث، والتركيبات، والمعدات المتعلقة بنقل مقر الصندوق إلى مبنى جديد.
  • Included is an amount of $90,000 to cover office furniture costs for newly proposed posts and general temporary assistance positions at the standard rate.
    ويشمل ذلك مبلغ 000 90 دولار لتغطية تكاليف أثاث المكاتب للوظائف المقترحة حديثاً ووظائف المساعدة المؤقتة العامة بالمعدلات القياسية.
  • The budget of the capital master plan does not provide for certain associated costs to departments that will support the capital master plan, such as furniture and equipment costs or the costs of security related to the project.
    لا تغطي ميزانية المخطط العام لتجديد مباني المقر بعض التكاليف المرتبطة بالإدارات التي ستدعم المخطط، مثل تكاليف الأثاث والمعدات، أو التكاليف الأمنية المتصلة بالمشروع.
  • This amount also includes rental of office equipment and office supplies for all posts of the Department of Management and furniture for the new posts (A/60/727, para.
    كما يشمل هذا المبلغ تكاليف اللوازم المكتبية واستئجار معدات المكاتب لجميع وظائف إدارة الشؤون الإدارية، تكاليف الأثاث للوظائف الجديدة (A/60/727، الفقرة 427).
  • Also requests the Secretary-General to reduce the projected costs of furniture for the new facilities of the United Nations;
    تطلب أيضا إلى الأمين العام أن يكفل خفض التكاليف المتوقعة للأثاث في المرافق الجديدة للأمم المتحدة؛
  • This amount will cover relocation costs, such as renovations, furniture, fittings and moving costs.
    وسيغطي المبلغ تكاليف الانتقال، التي من قبيل تكاليف الترميم والأثاثات والتجهيزات والانتقال.
  • Also requests the Secretary-General to reduce the projected costs of furniture for the new facilities of the United Nations;
    تطلب أيضا إلى الأمين العام تخفيض التكاليف المتوقعة للأثاث في مرافق الأمم المتحدة الجديدة؛
  • This amount will cover relocation costs, such as renovations, furniture, fittings and moving costs.
    وسوف يغطي هذا المبلغ تكاليف الانتقال، من قبيل تكاليف التجديدات والأثاث والتجهيزات والنقل.
  • The variance is attributed to a decrease in the acquisition of office furniture during the 2006/07 financial period.
    ويعزى الفارق إلى انخفاض في تكاليف اقتناء الأثاث المكتبي في الفترة المالية 2006/2007.
  • Subject to conditions and definitions prescribed by the Secretary-General, the Authority shall pay removal costs for staff members.
    تدفع السلطة تكاليف نقل أثاث الموظفين، في حدود الشروط والتعاريف التي يضعها الأمين العام.